Mulieris Dignitatem

Mulieris Dignitatem — Francesca Di Vincenzo

L’opera è liberamente ispirata ad un passo del romanzo “Cristo si è fermato a Eboli” di Carlo Levi (1945).

“Sugli usci di tutte le case i contadini aspettavano la processione con in mano un cesto di grano, e al suo passaggio ne buttavano a piene mani alla Madonna, perché si ricordasse dei raccolti e portasse buona fortuna. I chicchi volavano per l'aria, cadevano sulle pietre del selciato e rimbalzavano con un rumore leggero, come grandine. La Madonna dal viso nero, tra il grano e gli animali, gli spari e le trombe, non era la pietosa Madre di Dio, ma una divinità sotterranea, nera nelle ombre del grembo della terra, una Persefone contadina, una dea infernale delle messi.”

Olio su tela, 120 x 100 cm


━━━━━━ Perkthim shqip


Vepra është lirisht e frymëzuar nga një pasazh i romanit "Krishti u ndal në Eboli" të Carlo Levi-t (1945): (...) Madonna me fytyrë të nxirë, mes grurit dhe kafshëve, të shtënave dhe trombave, nuk ishte Nëna e mëshirshme e Zotit, por një hyjni nëntokësore e zezë, në hijet e barkut të tokës, një Persefon fshatare, një perëndeshë ferri e të korrave.